Significado de FECHÁRAMOS-TE

    A forma FECHÁRAMOS-TEé [primeira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de fecharfechar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    fecharfechar
    ( fe·char

    fe·char

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Fazer cessar o estado de aberto.

    2. Tornar fixo por meio de chave, aldraba, tranca, etc. (uma porta, uma gaveta, etc.).

    3. Cercar.

    4. Não deixar ir ou ver mais além.

    5. Encerrar.

    6. Deixar encerrado.

    7. Terminar, rematar.

    8. Ir no último lugar de.

    9. Concluir.

    10. Cicatrizar.

    verbo intransitivo

    11. Unir as bordas de uma abertura.

    12. Tolher a entrada e a saída.

    13. [Arquitectura] [Arquitetura] [Arquitetura] Colocar a última pedra em (abóbada ou arco).

    14. Unir-se.

    15. Tapar-se.

    16. Terminar.

    verbo pronominal

    17. Cerrar-se, encerrar-se.

    18. Condensar-se.

    19. Terminar.

    20. Calar.

    etimologiaOrigem:fecho + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: fichar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "FECHÁRAMOS-TE" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    conivente | adj. 2 g.

    Que está de conivência....

    entótico | adj.

    Diz-se dos fenómenos da visão que se manifestam quando os olhos estão fechados....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "FECHÁRAMOS-TE" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.

      Quando num texto aparece um discurso directo, iniciado por travessão, de uma pessoa para outra, se a seguir essa mesma pessoa inicia outro discurso directo com uma terceira pessoa, sem nenhum discurso intermédio de ninguém, esse segundo discurso pode ser incluído no primeiro (aproveitando o travessão anterior) ou deve ser iniciada uma nova frase com outro travessão? Exemplo: - João, anda cá. Joana, vai para ali. ou - João, anda cá. - Joana, vai para ali.



      Palavra do dia

      subarquipélagosubarquipélago
      ( su·bar·qui·pé·la·go

      su·bar·qui·pé·la·go

             )

      nome feminino

      Conjunto de ilhas que constitui uma subdivisão de um arquipélago (ex.: o Bugio é uma ilha do subarquipélago das ilhas Desertas, no arquipélago da Madeira).

      etimologiaOrigem:sub- + arquipélago.

      Secção de palavras relacionadas