PT
BR
Pesquisar
Definições



Empíreo

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
empíreoempíreo
( em·pí·re·o

em·pí·re·o

)


nome masculino

1. [Astronomia] [Astronomia] Esfera em cuja superfície a antiga astronomia considerava fixados os astros.

2. [Mitologia] [Mitologia] Morada dos deuses.

3. [Teologia] [Teologia] Lugar dos santos e bem-aventurados. = CÉU


adjectivoadjetivo

4. Relativo ao céu ou aos deuses (ex.: sala empírea de Júpiter; mundos empíreos). = CELESTE, CELESTIAL, DIVINO

5. Que é superior a tudo. = SUBLIME, SUPREMO

etimologiaOrigem etimológica: latim empyrius, -a, -um, do fogo.
EmpíreoEmpíreo

Auxiliares de tradução

Traduzir "Empíreo" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Seguindo o raciocínio das construções andar-andante, crer-crente, ouvir-ouvinte, propor-proponente, desejo saber se a palavra exercente (de exercer) está correta. Não a encontrei no dicionário.
Apesar de não se encontrar registada em nenhum dos dicionários de língua portuguesa por nós consultados, a palavra exercente encontra-se bem formada a partir da adjunção do sufixo -ente, que expressa as noções de “estado”, “qualidade” ou “relação”, ao verbo exercer. Se realizar uma pesquisa num motor de busca da Internet, poderá verificar que esta palavra é muito utilizada em áreas como o Direito, quer como adjectivo (ex.: empresa exercente de uma actividade) quer como substantivo (ex.: o exercente do mandato), com o significado “que ou aquele que exerce (algo)”.



Gostaria de saber a pronúncia correta do plural de rolo (rolos).
A palavra rolos, plural de rolo, pronuncia-se com o o fechado, /ô/, na primeira sílaba, da mesma maneira que bolos, plural de bolo. Nestes casos não se verifica diferença vocálica entre o singular e o plural, ao contrário do que acontece em casos apresentados na resposta plural com alteração de timbre da vogal tónica.