PT
BR
    Definições



    égua

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    éguaégua
    ( é·gua

    é·gua

    )
    Imagem

    Fêmea do cavalo.


    nome feminino

    1. [Zoologia] [Zoologia] Fêmea do cavalo.Imagem

    2. [Informal] [Informal] Pessoa pouco inteligente ou grosseira. = BESTA

    3. [Informal, Regionalismo] [Informal, Portugal: Regionalismo] Estado de embriaguez. = BEBEDEIRA

    4. [Brasil, Calão, Depreciativo] [Brasil, Tabuísmo, Depreciativo] Mulher que exerce a prostituição. = MERETRIZ, PROSTITUTA


    interjeição

    5. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Expressão designativa de espanto.

    etimologiaOrigem: latim equa, -ae.

    Secção de palavras relacionadas

    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:eguada, manada.
    Significado de éguaSignificado de égua

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "égua" para: Espanhol Francês Inglês

    Palavras vizinhas

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Se se pode dizer que o verbo ser indica uma qualidade ou um estado permanente (ex. Ele é muito doente, O mar é salgado), enquanto o verbo estar indica uma qualidade ou um estado temporário ou pontual (ex. Ele está muito doente, O mar está calmo); qual é o uso de ser e estar em situações geográficas? Devo usar o verbo ser para dizer A escola é atrás da farmácia ou A escola está atrás da farmácia?


    Venho pedir uma consideração acerca da palavra compto, que tenho vindo a usar como sinónimo de "âmbito", mas segundo me constou, é apenas uma deturpação técnica de cômputo. Desde já manifesto os mais sinceros agradecimentos pelo esclarecimento.