Significado de égua

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    éguaégua
    ( é·gua

    é·gua

         )
    Imagem

    ZoologiaZoologia

    Fêmea do cavalo.

    nome feminino

    1. [Zoologia] [Zoologia] Fêmea do cavalo.Imagem

    2. [Informal] [Informal] Pessoa pouco inteligente ou grosseira. = BESTA

    3. [Informal, Regionalismo] [Informal, Portugal: Regionalismo] Estado de embriaguez. = BEBEDEIRA

    4. [Brasil, Calão, Depreciativo] [Brasil, Tabuísmo, Depreciativo] Mulher que exerce a prostituição. = MERETRIZ, PROSTITUTA

    interjeição

    5. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Expressão designativa de espanto.

    etimologiaOrigem:latim equa, -ae.

    Secção de palavras relacionadas

    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:eguada, manada.

    Galeria de imagens

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "égua" para: Espanhol Francês Inglês

    Palavras vizinhas

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    arga | n. f.

    Leite de égua fermentado (bebida usada na Tartária)....

    tropelha | n. f.

    Magote de cavalos, com uma égua branca....

    potranca | n. f.

    Égua com menos de dois anos....

    urca | n. f. | adj. 2 g.

    Embarcação de grande bojo....

    candorça | n. f.

    Égua ou mula velha e escanzelada....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "égua" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Qual a pronúncia correcta da palavra sintaxe?

      Com relação à conjugação do verbo adequar e às explicações que vocês forneceram para uma consulta enviada, quero registrar que estranha-me o fato de vocês terminarem a explicação dizendo "..., como afirma Rebelo Gonçalves, que o termo (no caso, uma forma verbal) que hoje não passa de uma hipótese, futuramente poderá ser uma realidade."
      Seguramente, se formos considerar tudo o que hoje é uma hipótese, já como realidade ouviremos inúmeros "a nível de Brasil", "houveram muitos problemas", "menas pessoas", "há dez anos atrás", "fazem muitos anos que não a vejo", etc.
      Entendo que, a partir daí, as regras gramaticais não farão mais nenhum sentido na nossa língua portuguesa.
      Sem contar que na conjugação desse mesmo verbo, no Pretérito Perfeito do Indicativo, vocês acentuaram a primeira pessoa do plural, regra de acentuação que desconheço e que, se vocês observarem, também não consta do Houaiss.
      Permita-me uma segunda observação: a resposta para essa pesquisa vocês consultaram Rebelo Gonçalves, no Vocabulário da Língua Portuguesa, datado de 1966. A última reforma ortográfica data, se não me engano, de 1973, portanto muito tempo depois.



      Palavra do dia

      ingénitoingênito
      ( in·gé·ni·to

      in·gê·ni·to

             )

      adjectivoadjetivo

      Nascido com o indivíduo (ex.: condição ingénita; dinamismo ingénito; qualidades ingénitas). = CONATO, CONGÉNITO, INATO, ÍNSITO, NATO, NATURAL ≠ ADQUIRIDO

      etimologiaOrigem:latim ingenitus, -a, -um.

      Secção de palavras relacionadas

      grafiaGrafia no Brasil:ingênito.
      grafiaGrafia no Brasil:ingênito.
      grafiaGrafia em Portugal:ingénito.
      grafiaGrafia em Portugal:ingénito.