Significado de xairéis

    A forma xairéisé [masculino plural de xairelxairel].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    xairelxairel
    ( xai·rel

    xai·rel

    )

    nome masculino

    1. Cobertura de cavalgadura, por baixo do selim. = SOBREANCA, XAREL

    2. [Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] Xaile ou vestido ordinário, reles.

    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    3. O mesmo que xairelado.

    4. [Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] Adoentado; fraco.

    etimologiaOrigem:árabe jilál.
    vistoPlural: xairéis.
    iconPlural: xairéis.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "xairéis" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    xairelado | adj.

    Diz-se do cavalo que tem no seladouro uma malha branca ou de cor diferente da do pelame....


    xarel | n. m.

    Cobertura de cavalgadura, por baixo do selim....


    caparazão | n. m.

    Espécie de xairel pendente da sela....


    cirata | n. f.

    Espécie de xairel....


    gualdrapa | n. f.

    Manta que se estende debaixo da sela....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "xairéis" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.


      Vi hoje na TV (RTP 1 - Falar bem português) que maçapão se escreve com ç e não com ss. No vosso dicionário on-line aparece com o mesmo significado escrito das duas maneiras. Está correcto ou a RTP 1 está errada?