PT
BR
Pesquisar
Definições



vindimo

A forma vindimopode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de vindimarvindimar], [adjectivoadjetivo] ou [nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
vindimovindimo
( vin·di·mo

vin·di·mo

)


adjectivoadjetivo

1. Que vem ou sucede no tempo da vindima.

2. Que é usado na vindima.

3. Próprio para a vindima (ex.: cesto vindimo).

4. [Agricultura] [Agricultura] Que é colhido na época da vindima (ex.: figo vindimo).

5. Que aparece ou acontece fora do tempo que é considerado próprio. = SERÔDIO


nome masculino

6. Cesto com que se faz a vindima. = CABANEIRO, POCEIRO

etimologiaOrigem etimológica:alteração de vindima.
vindimarvindimar
( vin·di·mar

vin·di·mar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Colher as uvas de; fazer a vindima de.

2. Fazer a colheita de. = APANHAR, COLHER

3. [Figurado] [Figurado] Destruir; dizimar.

4. [Figurado, Popular] [Figurado, Popular] Assassinar; matar.

etimologiaOrigem etimológica:latim vindemio, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "vindimo" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Qual a forma correcta: perda de tempo ou perca de tempo?
As formas perda e perca são sinónimas, e encontram-se registadas como tal, por exemplo, no Vocabulário da Língua Portuguesa, de Rebelo Gonçalves (Coimbra Editora, 1966) e em dicionários como o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea (Academia das Ciências/Verbo, 2001) ou o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (Círculo de Leitores, 2002).

No entanto, a forma preferencial é perda, uma vez que a variante perca tem origem mais popular, devendo ser utilizada apenas em contextos mais informais.




Qual o plural de refrão?
Como pode verificar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, a palavra refrão forma os plurais irregulares refrães ou refrãos.