Significado de vedava-no-los

A forma vedava-no-lospode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de vedarvedar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de vedarvedar].

( ve·dar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Impedir o uso de alguma coisa.

2. Proibir a determinadas pessoas ou ao público em geral.

3. Tapar, rodear com tapume.

4. Estorvar, embaraçar, tolher.

5. Estancar.

verbo intransitivo e pronominal

6. Estancar, deixar de correr.

Confrontar: vetar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "vedava-no-los" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

vidava-no-los vedavam-no-los vedavas-no-los vendava-no-los vexava-no-los velava-no-los vedara-no-los

Palavras vizinhas

vedante vedantismo vedantista vedar vedável vedere napoli e poi morire vedeta

Esta palavra no dicionário

hermético | adj.

Encimado por um hermes....

defeso | adj. | n. m.

Que é alvo de uma proibição (ex.: tempo defeso; terreno defeso; apreenderam objetos defesos)....

saltadouro | n. m.

Rede para a pesca das tainhas....

bujão | n. m.

Peça para vedar recipientes....

ludra | n. f.

Massa de farinha de centeio e água, usada para vedar vasilhas....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

acróstico e acrostiqueno

Gostava que me informassem que nome se dá a um texto em que as iniciais de cada palavra forma uma nova palavra quando lido na vertical, como este:
Paciente
Amigo
Inteligente.
E qual o adjectivo para caracterizar este texto?

perturba-o ou perturba-lhe

Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?

Ver todas