PT
BR
Pesquisar
Definições



vaporosas

A forma vaporosasé [feminino plural de vaporosovaporoso].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
vaporosovaporoso
|rô| |rô|
( va·po·ro·so

va·po·ro·so

)


adjectivoadjetivo

1. Que contém vapores (ex.: campo vaporoso).

2. Que exala vapores. = VAPORÍFERO

3. Que se parece com o ar. = AERIFORME

4. Que deixa passar a luz e permite de alguma forma distinguir objectos através da sua espessura (ex.: tecidos vaporosos). = DIÁFANO, TRANSLÚCIDO, TRANSPARENTEOPACO

5. Que tem volume, peso ou espessura muito pequenos. = DELICADO, LEVE, LIGEIRO, SUBTIL, TÉNUEDENSO, ESPESSO, PESADO

6. Muito magro.

7. [Figurado] [Figurado] Que é difícil de perceber ou de interpretar (ex.: texto vaporoso). = HERMÉTICO, IMPENETRÁVEL, INCOMPREENSÍVEL, NEBULOSO, OBSCURO, OPACOCLARO, EVIDENTE

8. Fantástico.

etimologiaOrigem etimológica: vapor + -oso.
vistoPlural: vaporosos |ó|.
iconPlural: vaporosos |ó|.
vaporosas vaporosas

Auxiliares de tradução

Traduzir "vaporosas" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas


Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?