PT
BR
Pesquisar
Definições



ut pictura poesis

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
ut pictura poesisut pictura poesis


locução

Começo de um verso de Horácio, que diz que um poema deve ser julgado segundo as mesmas regras que um quadro.

etimologiaOrigem etimológica:locução latina que significa "a poesia é como uma pintura".

iconeFonte: Horácio, Arte Poética, 361.
ut pictura poesisut pictura poesis

Auxiliares de tradução

Traduzir "ut pictura poesis" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Sociodemográfico ou socio-demográfico?
O elemento de composição socio- não se separa com hífen das palavras às quais se apõe, excepto quando estas começam por h (ex.: socio-histórico) ou o, daí que a forma correcta seja sociodemográfico.



Qual a forma correta para o plural: a) Durante os fins de semana... b) Durante os finais de semana...?
Fins de semana é o plural da locução fim de semana (os dicionários portugueses registam a forma hifenizada fim-de-semana e os brasileiros dão preferência à locução) e finais de semana é a forma plural da locução final de semana, pelo que ambos estão correctos.