PT
BR
Pesquisar
Definições



tremelique

A forma tremeliquepode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de tremelicartremelicar], [terceira pessoa singular do imperativo de tremelicartremelicar], [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de tremelicartremelicar], [nome de dois géneros] ou [nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
tremeliquetremelique
( tre·me·li·que

tre·me·li·que

 )


nome masculino

1. [Informal] [Informal] Acto de tremer ou de tremelicar. = TREMELICAÇÃO, TREMURA

2. [Informal] [Informal] Pequena agitação repentina.


nome de dois géneros

3. [Informal] [Informal] Pessoa medrosa ou assustadiça. = TREMELICA

etimologiaOrigem etimológica:derivação regressiva de tremelicar.

tremelicartremelicar
( tre·me·li·car

tre·me·li·car

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo intransitivo

1. Sentir movimento convulsivo causado pelo susto ou pelo frio. = TIRITAR

2. Não estar firme ou seguro (ex.: sentiu a voz tremelicar, mas continuou a falar).

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: TREMER

etimologiaOrigem etimológica:tremer + -l- + -icar.

tremeliquetremelique

Auxiliares de tradução

Traduzir "tremelique" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



A minha dúvida é a seguinte: qual o antónimo da palavra "antecipar"? Vejo, com alguma frequência, que são utilizadas as palavras "postcipar" ou "postecipar" que, presumo, estarão incorrectas. Se assim for, qual o antónimo correcto?
Como poderá verificar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, o verbo antecipar pode ter como antónimos os verbos adiar (ex.: a reunião foi antecipada vs. a reunião foi adiada), atrasar (ex.: a festa antecipou-se vs. a festa atrasou-se), procrastinar (ex.: o ministério antecipou a construção do hospital vs. o ministério procrastinou a construção do hospital), prorrogar (ex.: o prazo de entrega foi antecipado vs. o prazo de entrega foi prorrogado) e retardar (ex.: o concessionário antecipou a entrega do carro vs. o concessionário retardou a entrega do carro). As formas postecipar e postcipar não se encontram registadas em nenhum dos dicionários de língua portuguesa à nossa disposição, pelo que o seu uso é de evitar.


Qual é a ortografia correcta para esta antiga república soviética: Bielorússia, Bielorrússia ou Bielorúsia?
Das três hipóteses apresentadas, a forma correcta é Bielorrússia, pois as consoantes duplas -rr- e -ss- são, em contexto intervocálico, a grafia que se adequa à pronúncia Bielo[R]ú[s]ia.

Relativamente a este topónimo, ou ao seu gentílico (bielorrusso, como poderá verificar no Dicionário Priberam), pode eventualmente colocar-se ainda o problema da divergência na grafia entre a norma portuguesa e a norma brasileira do português, uma vez que a tradição lexicográfica registava formas diferentes: Bielorrússia e bielorrusso na norma portuguesa e Bielo-Rússia e bielo-russo na norma brasileira até à publicação do Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (VOLP) da Academia Brasileira de Letras, em 2009. Saliente-se que esta foi uma opção da publicação do VOLP e não da aplicação do Acordo Ortográfico e 1990, que é omisso nesta matéria.

Adicionalmente, deve referir-se que nos meios de comunicação brasileiros é maioritário o uso do topónimo Belarus, em vez de Bielorrússia, ainda que seja maioritário o uso do gentílico bielorrusso, em detrimento do gentílico belarusso (registado apenas no Dicionário Houaiss).



Palavra do dia

apavonarapavonar
( a·pa·vo·nar

a·pa·vo·nar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo intransitivo e pronominal

1. Encher ou encher-se de vaidade, à semelhança de um pavão. = EMPAVONAR, ENVAIDECER

2. Vestir ou vestir-se com cores variegadas e vivas.

etimologiaOrigem etimológica:a- + latim pavo, -onis, pavão + -ar.