Significado de transmigrarás

    Será que queria dizer transmigraras?

    A forma transmigrarásé [segunda pessoa singular do futuro do indicativo de transmigrartransmigrar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    transmigrartransmigrar
    ( trans·mi·grar

    trans·mi·grar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo, intransitivo e pronominal

    1. Fazer passar ou mudar-se de um lugar, de um país, para outro.

    verbo intransitivo

    2. Passar de um corpo para outro (a alma).

    verbo transitivo

    3. [Pouco usado] [Pouco usado] Fazer mudar de residência.

    etimologiaOrigem:latim transmigro, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    jainismo | n. m.

    Religião indiana, fundada no século VI a.C., baseada sobretudo no ascetismo, na imortalidade e transmigração da alma e na não-violência....


    samsara | n. m.

    Princípio hindu da metempsicose, da transmigração das almas de uns corpos para outros....


    transmigrar | v. tr., intr. e pron. | v. intr. | v. tr.

    Fazer passar ou mudar-se de um lugar, de um país, para outro....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "transmigrarás" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A palavra pirâmide é apresentada pelo DLPO como de origem latina mas, no 1º teste do campeonato de português são colocadas 5 hipóteses e nenhuma é latina: egípcia, árabe, grega, germânica e celta. Penso que será grega mas gostaria de confirmar.


      Nota-se hoje alguma tendência para se inutilizar as regras do discurso indirecto. Nos textos jornalísticos sobretudo, hoje quase que ninguém mais respeita os comandos gramáticos regedores do discurso indirecto. Muitos inclusive argumentam tratar-se de normas "ultrapassadas". Daí vermos frequentemente frases do tipo O ministro X prometeu que o seu governo vai/irá cumprir os prazos/irá cumprir, ao invés de ia/iria cumprir, como manda a Gramática conhecida até hoje. De que lado estará então a correcção? Ou seja, as normas do discurso indirecto enunciadas nas diferentes gramáticas ainda valem ou deixaram de valer?