PT
BR
    Definições



    traduttore, traditore

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    traduttore, traditoretraduttore, traditore


    locução

    Aforismo italiano segundo o qual quase todas as traduções são infiéis, e atraiçoam por consequência o pensamento do autor do original.

    etimologiaOrigem: locução italiana que significa "tradutor, traidor".

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de traduttore, traditoreSignificado de traduttore, traditore


    Dúvidas linguísticas


    Não consigo encontrar uma definição para meio ambiente. Não consta nos dicionários.

    Muitas vezes em poesia é usada a forma sincopada pra escrita como p'ra. No entanto o Acordo Ortográfico de 1945 indica que não se deve usar o apóstrofo neste caso. Existem excepções relativamente à poesia? Por outro lado, a forma correcta de, em poesia, abreviar para + a (numa frase como por exemplo horas de ir para a cama) é prà?



    Palavra do dia

    moentemoente
    ( mo·en·te

    mo·en·te

         )


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Que mói. = MOEDOR


    nome masculino

    2. Pequeno eixo ou cavilha cilíndrica que gira dentro de um orifício circular.


    moente e corrente

    •Pronto para servir ou para ser usado.

    etimologiaOrigem: moer + -ente.

    Secção de palavras relacionadas