Significado de torrando-no-las

A forma torrando-no-lasé [gerúndio de torrartorrar].

( tor·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo, intransitivo e pronominal

1. Queimar ou queimar-se ligeiramente. = ASSAR, TORREFAZER, TORRIFICAR, TOSTAR

2. Dar ou ficar com um tom acastanhado, geralmente por exposição à luz solar.

verbo transitivo

3. Secar ao sol.

4. [Informal, Figurado] [Informal, Figurado] Gastar ou consumir excessiva e descontroladamente (ex.: torrou a herança dos pais no vício do jogo). = ESPATIFAR, ESTOURAR

verbo transitivo e intransitivo

5. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Vender a baixo preço. = LIQUIDAR

6. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Causar aborrecimento. = CHATEAR, ENTEDIAR

Origem:latim torreo, -ere, secar, assar, tostar, queimar.

Confrontar: turrar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "torrando-no-las" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

torando-no-las forrando-no-las tornando-no-las torrando-no-la torrando-no-los torrando-vo-las tardando-no-las

Palavras vizinhas

torragem torrão torrão-de-açúcar torrar torre torreado torreame

Esta palavra no dicionário

esturrado | adj.

Muito torrado....

torreado | adj.

Munido, fortificado com torres....

torreante | adj. 2 g.

Que se eleva como uma torre....

torriscado | adj.

Muito torrado (falando-se de fatias de pão)....

turrígero | adj.

Que tem torre ou castelo....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "torrando-no-las" nas notícias

Dúvidas linguísticas

porque / por que, porquê / por quê

Qual é a distribuição dos usos de porque, porquê, por que e por quê?

pronto / prontos

Gostaria de saber se se diz pronto ou prontos numa frase como pronto(s), fica assim combinado. Já agora, o porquê, a explicação.

Ver todas