PT
BR
    Definições



    tolda

    A forma toldapode ser [segunda pessoa singular do imperativo de toldartoldar], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de toldartoldar] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    tolda1tolda1
    ( tol·da

    tol·da

    )


    nome feminino

    1. Cobertura destinada a abrigar do sol e da chuva. = TOLDO

    2. [Náutica] [Náutica] Primeira coberta de qualquer embarcação.

    3. [Náutica] [Náutica] Tombadilho.

    4. Espigueiro do milho.

    5. [Portugal: Algarve] [Portugal: Algarve] Vaso de madeira do moinho, geralmente em forma de pirâmide invertida, de onde o grão vai caindo, por vibração, para a mó. = CANOURA, TREMONHA

    etimologiaOrigem: alteração de toldo.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de toldaSignificado de tolda
    tolda2tolda2
    ( tol·da

    tol·da

    )


    nome feminino

    1. Acto ou efeito de toldar.

    2. Turbação do vinho.

    etimologiaOrigem: derivação regressiva de toldo.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de toldaSignificado de tolda
    toldartoldar
    ( tol·dar

    tol·dar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Cobrir com toldo.

    2. Anuviar; turbar; encobrir.

    3. Obscurecer.

    4. Entristecer.


    verbo pronominal

    5. Tornar-se escuro, opaco.

    6. Turbar-se (o vinho).

    7. Anuviar-se; encobrir-se; nublar-se (o céu).

    8. [Figurado] [Figurado] Embriagar-se.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de toldarSignificado de toldar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "tolda" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber se devemos pronunciar entre mim e ele ou entre eu e ele.


    Jogos paralímpicos está correcto? Se os jogos são olímpicos, porque surgiram em Olímpia, na Grécia, não se deveriam chamar Jogos Paraolímpicos ou Para-olímpicos? Está correcto este esquecimento da letra o? O comité internacional usa paralympic, mas isso é na língua deles (inglês). Os brasileiros e os italianos usam paraolimpico. Os espanhóis agora também andam a usar paralimpicos. Estaremos a seguir a mania dos espanhóis ou dos ingleses?