PT
BR
    Definições



    tolda

    A forma toldapode ser [segunda pessoa singular do imperativo de toldartoldar], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de toldartoldar] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    tolda1tolda1
    ( tol·da

    tol·da

    )


    nome feminino

    1. Cobertura destinada a abrigar do sol e da chuva. = TOLDO

    2. [Náutica] [Náutica] Primeira coberta de qualquer embarcação.

    3. [Náutica] [Náutica] Tombadilho.

    4. Espigueiro do milho.

    5. [Portugal: Algarve] [Portugal: Algarve] Vaso de madeira do moinho, geralmente em forma de pirâmide invertida, de onde o grão vai caindo, por vibração, para a mó. = CANOURA, TREMONHA

    etimologiaOrigem:alteração de toldo.

    Secção de palavras relacionadas

    tolda2tolda2
    ( tol·da

    tol·da

    )


    nome feminino

    1. Acto ou efeito de toldar.

    2. Turbação do vinho.

    etimologiaOrigem:derivação regressiva de toldo.

    Secção de palavras relacionadas

    toldartoldar
    ( tol·dar

    tol·dar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Cobrir com toldo.

    2. Anuviar; turbar; encobrir.

    3. Obscurecer.

    4. Entristecer.


    verbo pronominal

    5. Tornar-se escuro, opaco.

    6. Turbar-se (o vinho).

    7. Anuviar-se; encobrir-se; nublar-se (o céu).

    8. [Figurado] [Figurado] Embriagar-se.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "tolda" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber se podemos utilizar a palavra "destigmatização" tanto na forma oral como escrita e nas suas variantes.


    Gostaria que me esclarecessem se a palavra talhagem pode ou não ser utilizada. Utilizamos esta palavra em metalomecânica pois, além de vários outros equipamentos robotizados de maquinação industrial de peças de precisão como tornos de comando numérico CNC, rectificadoras, robôs de soldadura, temos uma talhadora e costumamos designar o trabalho realizado por esta máquina de talhagem, mas ainda não o encontramos em nenhum dicionário.