PT
BR
    Definições



    sutileza

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    subtilezasutileza
    |ê| |ê|
    ( sub·ti·le·za

    su·ti·le·za

    )


    nome feminino

    1. Qualidade de subtil.

    2. Tenuidade.

    3. Delicadeza.

    4. [Figurado] [Figurado] Agudeza, penetração de espírito.

    5. Argumento ou raciocínio próprio para embaraçar a outrem.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeNota: No português do Brasil, coexistem as grafias sutileza e subtileza, embora a segunda seja menos usada.
    Significado de subtilezaSignificado de subtileza
    grafiaGrafia no Brasil:sutileza.
    grafiaGrafia no Brasil:sutileza.
    grafiaGrafia em Portugal:subtileza.
    grafiaGrafia em Portugal:subtileza.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "sutileza" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Uma dúvida que tenho é sobre a expressão "um outro". No Word, o corretor ortográfico sempre interfere quando a utilizo, dizendo-me para substituí-la por apenas "outro". É errada essa expressão?


    Si e consigo só podem ter valor reflexivo ou podem ser usados quando nos dirigimos a alguém a quem tratamos por "você"? Em relação a para si e consigo, já ouvi dizer que só têm valor reflexivo, não sendo substituíveis por "para o senhor"/"com o senhor", mas sim como "para o senhor mesmo" / "com o senhor mesmo".