Significado de sutileza

    |ê| |ê|
    ( sub·ti·le·za

    su·ti·le·za

         )

    nome feminino

    1. Qualidade de subtil. = SUBTILIDADE

    2. Tenuidade.

    3. Delicadeza.

    4. [Figurado] [Figurado] Agudeza, penetração de espírito.

    5. Argumento ou raciocínio próprio para embaraçar a outrem.

    etimologiaOrigem:subtil + -eza.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeNota: No português do Brasil, coexistem as grafias sutileza e subtileza, embora a segunda seja menos usada.
    grafiaGrafia no Brasil:sutileza.
    grafiaGrafia no Brasil:sutileza.
    grafiaGrafia em Portugal:subtileza.
    grafiaGrafia em Portugal:subtileza.

    Galeria de imagens

    • Significado de subtileza

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "sutileza" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    argúcia | n. f.

    Agudeza de espírito, subtileza....

    finura | n. f.

    Delicadeza, subtileza....

    tenuidade | n. f.

    Delgadeza; leveza; subtileza; insignificância....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "sutileza" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?



      Palavra do dia