Significado de sábado

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    sábadosábado
    ( sá·ba·do

    sá·ba·do

    )

    nome masculino

    1. Dia da semana a seguir a sexta-feira e antes de domingo. [Na tradição judaico-cristã, é considerado o sétimo e último dia da semana começada ao domingo; na organização moderna de trabalho e agendas, é considerado o sexto dia da semana começada à segunda-feira.]

    2. [Religião] [Religião] Descanso religioso que, segundo a lei de Moisés, devem os judeus observar no sétimo dia da semana, consagrado a Deus. = SABAT


    sábado de aleluia

    • [Liturgia católica] • [Liturgia católica]  Sábado da Semana Santa, véspera da Páscoa. (Geralmente com inicial maiúscula.)

    sábado gordo

    • [Liturgia católica] • [Liturgia católica]  Sábado anterior ao dia de Carnaval. (Geralmente com inicial maiúscula.)

    sábado magro

    • [Liturgia católica] • [Liturgia católica]  Sábado anterior ao Sábado Gordo. (Geralmente com inicial maiúscula.)

    sábado santo

    • [Liturgia católica] • [Liturgia católica]  O mesmo que sábado de aleluia. (Geralmente com inicial maiúscula.)

    nunca mais é sábado

    • [Informal] • [Informal] Expressão que denota impaciência ou desagrado em situações de espera prolongada, quando algo demora a acontecer ou a ficar concluído.

    etimologiaOrigem:latim sabbatum, -i, do grego sábbaton, -ou, do hebraico xabbath, [dia de] repouso.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "sábado" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    para | prep.

    Indica limite temporal aproximado (ex.: a abertura está prevista para sábado; o vestido está pronto para a semana)....


    sabático | adj.

    Relativo ou pertencente ao sábado....


    sabatino | adj.

    Relativo ou pertencente ao sábado....


    modalidade | n. f.

    Expressão da intenção ou da opinião do falante relativamente à maneira como ocorrem as ações verbais no discurso (ex.: Acho que estamos certos. Felizmente amanhã é sábado.)....


    sabatismo | n. m.

    Celebração dos sábados, feita por judeus ou protestantes....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "sábado" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.


      Procuro uma expressão que designe um local com múltiplas actividades (loja, museu, biblioteca, restaurante, etc; mecânica, pintura, manutenção, parqueamento, etc. de barcos) relacionadas com o mar. Pensei nas expressões complexo náutico, centro náutico, complexo naval e centro naval. Poderão elucidar-me qual o significado, etimologia e distinção dos termos náutico e naval? E qual a distinção, significado, etimologia e sinónimos dos termos centro e complexo, na acepção pretendida? Poderão ainda sugerir a designação mais própria para um local daquele género?