PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "retrogradarás" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    Ato ou efeito de retrogradar; movimento retrógrado....


    retrógrado | adj. | n. m.

    Que retrograda; que anda para trás; que recua; que retrocede de vez....


    recuar | v. intr. | v. tr.

    Andar para trás....


    refugir | v. intr. | v. tr.

    Tornar a fugir, retroceder....




    Dúvidas linguísticas


    Tenho uma dúvida em relação a divisão silábica: "os rr e ss não se separam, mas na translineação separam-se". Correcto? A minha filha ingressou na primária e é o que está a ser ensinada. Como sou estrangeiro, não consigo provar, mas faz-me comichão fazer uma distinção destas.


    Na frase: Nós convidámo-vos, o pronome é enclítico, o que obriga à omissão do -s final na desinência -mos ao contrário do que o V. corrector on-line propõe: Nós convidamos-vos, o que, certamente, é erro. Nós convidamos-vos, Nós convidámos-vos, Nós convidamo-vos, Nós convidámo-vos: afinal o que é que está correcto?