Significado de respigámos-lhe

    Será que queria dizer respigamos-lhe?

    A forma respigámos-lheé [primeira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de respigarrespigar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    respigarrespigar
    ( res·pi·gar

    res·pi·gar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e intransitivo

    1. Apanhar as espigas que ficaram por colher nas searas. = RESTOLHAR

    verbo transitivo

    2. [Figurado] [Figurado] Apanhar aquém e além (ex.: respigar provérbios). = COLIGIR, COMPILAR

    = SinónimoSinônimo geral: COLHER

    etimologiaOrigem:re- + espiga + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: respingar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "respigámos-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    mortagem | n. f.

    Chanfradura ou corte (em peça de madeira ou metal) para receber a respiga ou topo (de outra peça)....


    rebusca | n. f.

    Ato de rebuscar....


    respiga | n. f.

    Ato ou efeito de respigar as searas....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "respigámos-lhe" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.


      Eu gostaria de saber qual é o masculino da expressão primeira-dama, uma vez que hoje temos várias mulheres ocupando cargos de poderes antes de exclusividade designados ao sexo masculino. Como poderíamos chamar o marido de uma prefeita?