PT
BR
Pesquisar
Definições



protráctil

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
protráctilprotrátil ou protráctilprotrátil
|át| ou |áct| |át| ou |áct| |át|
( pro·trác·til pro·trá·til ou pro·trác·til

pro·trá·til

)


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

Que se pode esticar para a frente.

etimologiaOrigem etimológica:latim protractus, -a, -um, particípio passado de protraho, -ere, puxar para diante, alongar, estender, arrastar, forçar, revelar, desvendar, prolongar + -il.
sinonimo ou antonimo Dupla grafia pelo Acordo Ortográfico de 1990: protrátil ou protráctil.
sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: protráctil.
grafiaGrafia no Brasil:protrátil.
grafiaGrafia em Portugal:protráctil.

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



Gostaria de saber se abasurdido ou abazurdido existem na língua portuguesa. Já as vi escritas e já as ouvi, mas em vários dicionários nada encontro. Verifico que estão sempre num contexto em que significam atónito, espantado, etc.
O adjectivo abasurdido não se encontra registado em nenhum dos dicionários de língua portuguesa à nossa disposição, apesar de ter bastantes ocorrências em corpora e motores de pesquisa da Internet, com o significado de “espantado, surpreendido” (ex.: ela ficou abasurdida com a notícia; o comentário deixou-o abasurdido). É provável que a sua origem esteja no francês abasourdi, que significa “atordoado por um grande barulho” e “atordoado por algo surpreendente”. A grafia com s é preferencial, pelo facto de se manter fiel à grafia do étimo francês.



Como é a grafia correta das palavras horti-fruti e tutti-frutti?
A palavra hortifrúti é um regionalismo brasileiro e corresponde à redução do adjectivo hortifrutigranjeiro, ou seja, “que é relativo a produtos da horta, do pomar ou da granja”. Esta palavra está atestada no Dicionário Houaiss e no Vocabulário Ortográfico da Academia Brasileira de Letras e deve ser acentuada graficamente no u, pois termina em i e, se não fosse acentuada, ler-se-ia *hortifrutí (o asterisco indica incorrecção).

Tutti frutti é uma locução italiana (não uma palavra hifenizada) que desempenha função substantiva (ex.: gelado de tutti frutti) ou adjectiva (ex.: sumo tutti frutti); significa literalmente “todos os frutos” e designa uma mistura de vários frutos ou de vários aromas de frutos.