Significado de policiei-te

    A forma policiei-teé [primeira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de policiarpoliciar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    policiarpoliciar
    ( po·li·ci·ar

    po·li·ci·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Vigiar pela boa ordem ou tranquilidade com polícia.

    2. Guardar com cuidado. = ZELAR

    3. [Figurado] [Figurado] Civilizar.

    verbo transitivo e pronominal

    4. [Figurado] [Figurado] Controlar(-se), reprimir(-se).

    etimologiaOrigem:polícia + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "policiei-te" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    adoquim | n. m.

    Ponto de parada da polícia....


    astínomo | n. m.

    Magistrado grego que tinha a seu cargo o policiamento das ruas....


    boletim | n. m.

    Pequena notícia que se expõe ao público....


    ficha | n. f.

    Tento para o jogo....


    estarim | n. m.

    Prisão preventiva; calabouço nas prisões policiais....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "policiei-te" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Continuo, apesar de tudo, com dúvidas quanto a a(o) síndrome(a) ou o(a) sindroma. O novo acordo esclarece a situação? P.ex., como se deve escrever "o síndrome plurimetabólico" ou "a síndrome plurimetabólica" ou, ainda, "o sindroma plurimetabólico"?