Acto ou efeito de retraduzir....
Traduzir novamente; fazer nova tradução....
Que se retraduziu....
bér·ni·o
1. Pano irlandês, de cor escarlate. = BERNE
2. Cobertor ou coberta desse pano.
3. Capote ou capa grosseira.