Auxiliares de tradução

    Traduzir "personificaste" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    anfitrite | n. f.

    Deusa do mar. (Com inicial maiúscula.)...


    efígie | n. f.

    Representação (em vulto) de uma pessoa ou coisa personificada ou simbolizada....


    jocos | n. m. pl.

    Personificação poética do prazer, da alegria e dos folguedos....


    prosopopeia | n. f.

    Figura em que o orador ou escritor atribui o dom da palavra, o sentimento, a ação ou outras características humanas a seres inanimados ou a seres vivos que não são humanos, aos mortos ou aos ausentes....


    metagoge | n. f.

    Figura em que o orador ou escritor atribui o dom da palavra, o sentimento, a ação ou outras características humanas a seres inanimados ou a seres vivos que não são humanos, aos mortos ou aos ausentes (ex.: há metagoge em "a aurora sorriu")....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "personificaste" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria que me informassem qual o nome/verbo para o acto de arrancar a cortiça do sobreiro?


      Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?