PT
BR
    Definições



    penumbra

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    penumbrapenumbra
    ( pe·num·bra

    pe·num·bra

    )


    nome feminino

    1. Ponto de transição da luz para a sombra.

    2. [Física] [Física] Estado de uma superfície incompletamente iluminada por um corpo luminoso cujos raios são em parte interceptados por um corpo opaco.

    3. [Astronomia] [Astronomia] Sombra de um corpo celeste onde a fonte de luz é parcialmente ocultada.

    4. [Por extensão] [Por extensão] Luz pouco intensa, própria de fases do dia como o amanhecer ou o entardecer ou de ambientes pouco iluminados. = MEIA-LUZ

    5. [Figurado] [Figurado] Ausência de reconhecimento, de celebridade (ex.: viveu os últimos anos afastada do público, na penumbra). = ANONIMATO, OBSCURIDADE

    etimologiaOrigem: latim paene, quase + umbra, -ae, sombra.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de penumbraSignificado de penumbra

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "penumbra" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    No corrector do Flip 7 defrontei-me com um erro assinalado em "karateca". Por outro lado "carateca" não é considerado como erro. Em português de Portugal, isto a fazer fé no dicionário de Português da Porto Editora, o praticante de "karaté" é um "karateca". Ao que parece, no Brasil, um praticante de "karaté" é um "carateca". Portanto acho que a palavra "karateca" deveria ser incluída no léxico de português de Portugal, e deveria ser eliminada a palavra "carateca" por pertencer ao léxico brasileiro. É óbvio que isto tem a ver com opções difíceis na grafia das palavras de origem estrangeira.


    Para além de apotanásia, existe alguma outra palavra que igualmente signifique "ciência de prolongar a vida"?