PT
BR



    Significado de penumbra

    ( pe·num·bra

    pe·num·bra

         )


    nome feminino

    1. Ponto de transição da luz para a sombra.

    2. [Física] [Física] Estado de uma superfície incompletamente iluminada por um corpo luminoso cujos raios são em parte intercetados por um corpo opaco.

    3. [Astronomia] [Astronomia] Sombra de um corpo celeste onde a fonte de luz é parcialmente ocultada.

    4. [Por extensão] [Por extensão] Luz pouco intensa, própria de fases do dia como o amanhecer ou o entardecer ou de ambientes pouco iluminados. = MEIA-LUZ

    5. [Figurado] [Figurado] Ausência de reconhecimento, de celebridade (ex.: viveu os últimos anos afastada do público, na penumbra). = ANONIMATO, OBSCURIDADE

    etimologiaOrigem:latim paene, quase + umbra, -ae, sombra.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de penumbra

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "penumbra" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    descansativo | adj.

    Que descansa ou ajuda a descansar (ex.: penumbra descansativa; noites descansativa)....

    meia-sombra | n. f.

    Ponto de transição da luz para a sombra....

    meia-luz | n. f.

    Luz pouco intensa, própria de fases do dia como o amanhecer ou o entardecer ou de ambientes pouco iluminados....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?

    Gostaria de saber o que é correto: o processo foi protocolizado ou o processo foi protocolado.



    Palavra do dia