PT
BR
Pesquisar
Definições



omnipotentes

A forma omnipotentespode ser [masculino e feminino plural de omnipotenteonipotente] ou [masculino plural de omnipotenteonipotente].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
omnipotenteonipotente
( om·ni·po·ten·te

o·ni·po·ten·te

 )


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Que pode tudo; que tem poderes ilimitados. = OMNIPODEROSO


nome masculino

2. Deus.

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: TODO-PODEROSO

etimologiaOrigem etimológica:latim omnipotens, -entis.
grafiaGrafia no Brasil:onipotente.
grafiaGrafia no Brasil:onipotente.
grafiaGrafia em Portugal:omnipotente.
grafiaGrafia em Portugal:omnipotente.
omnipotentesomnipotentes

Auxiliares de tradução

Traduzir "omnipotentes" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Havermos: usa-se hífen entre o r e o m ou escreve-se tudo junto?
As flexões do infinitivo pessoal ou do futuro do conjuntivo (subjuntivo, no Brasil) não se grafam com hífen (ex.: darmos, fazermos, partirmos, havermos).


Vi a definição de ideal e constava "conjunto imaginário de perfeições que não podem ter realização completa". Queria confirmar com vocês, no caso, se o verbo "poder" não deveria conjugar com "conjunto"? Desta forma, seria "o conjunto não pode" ao invés de "o conjunto não podem". Ou existe a possibilidade de se concordar com "perfeições"? Me soa como o mesmo caso de conjugar "a maioria", em que também o verbo vai para o singular.
A definição referida ("conjunto imaginário de perfeições que não podem ter realização completa") não é uma frase completa. O pronome relativo "que", refere-se a "perfeições" e não ao "conjunto", isto é, são as "perfeições que não podem ter realização completa" e não o "conjunto". Seria, no entanto, possível e correcta outra formulação, se o foco estivesse no "conjunto [...] que não pode ter realização completa", mas cremos que, neste caso, a definição teve intenção de se focar nas "perfeições que não podem ter realização".
Note-se que as definições de dicionário geralmente não têm frases completas, nem verbo principal. Como se trata da definição de um nome ou substantivo, a definição é um grupo nominal, Se integrarmos este grupo nominal numa frase completa, o verbo principal concordará preferencialmente com o núcleo do sintagma nominal (ex.: [o conjunto imaginário de [perfeições que não podem ter realização completa]] pode ser chamado de ideal). Nesse caso, seria um caso de concordâncias em frases com dois núcleos nominais, ligados normalmente por preposição, assunto sobre o qual poderá consultar a resposta à dúvida concordâncias com grupos nominais de estrutura complexa.



Palavra do dia

cacholotecacholote
( ca·cho·lo·te

ca·cho·lo·te

 )


nome masculino

[Ornitologia] [Ornitologia] Designação dada a várias espécies de aves passeriformes da família dos furnariídeos, do género Pseudoseisura.

etimologiaOrigem etimológica:inglês cacholote, anagrama de chocolate, chocolate.
Confrontar: cachalote.