PT
BR
    Definições



    nunc dimittis servum tuum, domine

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    nunc dimittis servum tuum, dominenunc dimittis servum tuum, domine


    locução

    Palavras do velho judeu Simeão, depois de ter visto o Messias; quando se conseguiu realizar as mais ardentes esperanças, pode vir a morte.

    etimologiaOrigem:locução latina que significa "despede agora o teu servo, senhor".

    Secção de palavras relacionadas

    iconeFonte: S. Lucas, Evangelho, II, 25.
    Significado de nunc dimittis servum tuum, domine

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "nunc dimittis servum tuum, domine" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Sou utilizadora do FLiP e ao utilizá-lo surgiu-me uma dúvida: Na palavra livra-lo o FLiP não assinala a falta de acentuação. Isto é, aceita com e sem acento. Gostaria de saber se há uma forma de assegurar que a falta de acentuação é encontrada.

    Existe na língua portuguesa "dativo de interesse" tal como existe em castelhano?



    Palavra do dia

    furialfurial
    ( fu·ri·al

    fu·ri·al

         )


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    Que mostra fúria ou grande irritação. = ENFURECIDO, ENRAIVECIDO, FULO, FURIBUNDO, FURIOSO, IRADO ≠ CALMO, TRANQUILO

    etimologiaOrigem:latim furialis, -e, terrível, atroz, horrível, que torna furioso.
    vistoPlural: furiais.
    iconPlural: furiais.

    Secção de palavras relacionadas