PT
BR
    Definições



    nunc dimittis servum tuum, domine

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    nunc dimittis servum tuum, dominenunc dimittis servum tuum, domine


    locução

    Palavras do velho judeu Simeão, depois de ter visto o Messias; quando se conseguiu realizar as mais ardentes esperanças, pode vir a morte.

    etimologiaOrigem: locução latina que significa "despede agora o teu servo, senhor".

    Secção de palavras relacionadas

    iconeFonte: S. Lucas, Evangelho, II, 25.
    Significado de nunc dimittis servum tuum, domineSignificado de nunc dimittis servum tuum, domine

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "nunc dimittis servum tuum, domine" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber se se pode dizer prioritizar. E priorizar, pode dizer-se?


    Na palavra taça (acentuada no primeiro a), quando se forma o diminutivo - tacinha -, o primeiro a passa a pronunciar-se fechado. Que fenómeno fonético explica esta alteração?