Significado de naufragueis-lho

    A forma naufragueis-lhoé [segunda pessoa plural do presente do conjuntivo de naufragarnaufragar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    naufragarnaufragar
    ( nau·fra·gar

    nau·fra·gar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Soçobrar ou desfazer-se (o navio) no mar.

    2. Ir (o navio) ao fundo.

    verbo transitivo

    4. Causar naufrágio a.

    verbo transitivo e intransitivo

    5. [Figurado] [Figurado] Causar ou sofrer revés. = FRACASSAR, MALOGRAR, PERDER-SE

    etimologiaOrigem:latim naufrago, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "naufragueis-lho" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    perdido | adj. | n. m.

    Que se perdeu....


    costa | n. f. | n. f. pl.

    Parte da terra firme que emerge do mar ou por ele é banhada....


    naufragar | v. intr. | v. tr. | v. tr. e intr.

    Soçobrar ou desfazer-se (o navio) no mar....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "naufragueis-lho" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Por gentileza, gostaria de pedir a retirada dos comentários sobre o sexo forte e o fraco que consta na definição da palavra sexo. Justifico o meu pedido dizendo que as frases parecem machistas, depreciativa no caso feminino, e é um equívoco dizer que o sexo feminino é fraco ou frágil.


      Gostaria de saber o antónimo de andrógeno, ou seja, o factor que estimula ou faz aparecer os caracteres femininos?