Significado de naufragai-tas

    A forma naufragai-tasé [segunda pessoa plural do imperativo de naufragarnaufragar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    naufragarnaufragar
    ( nau·fra·gar

    nau·fra·gar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Soçobrar ou desfazer-se (o navio) no mar.

    2. Ir (o navio) ao fundo.

    verbo transitivo

    4. Causar naufrágio a.

    verbo transitivo e intransitivo

    5. [Figurado] [Figurado] Causar ou sofrer revés. = FRACASSAR, MALOGRAR, PERDER-SE

    etimologiaOrigem:latim naufrago, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "naufragai-tas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    perdido | adj. | n. m.

    Que se perdeu....

    costa | n. f. | n. f. pl.

    Parte da terra firme que emerge do mar ou por ele é banhada....

    naufragar | v. intr. | v. tr. | v. tr. e intr.

    Soçobrar ou desfazer-se (o navio) no mar....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "naufragai-tas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      1. Mal-formação ou malformação genética? Plural: malformações? 2. Como é mais correto: má perfusão ou mal-perfusão? Ex.: "hipofluorescência por má perfusão sub-retiniana compatível com degeneração miópica" // "hipofluorescência por mal-perfusão sub-retiniana compatível com atrofia central areolar".

      O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: estilita