PT
BR
Pesquisar
Definições



muxarabiê

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
muxarabiêmuxarabiê
( mu·xa·ra·bi·ê

mu·xa·ra·bi·ê

)
Imagem

ArquitecturaArquiteturaArquitetura

Varanda fechada de alto a baixo com uma espécie de grade de malha fina que permite iluminação parcial, arejamento e manutenção da privacidade.


nome masculino

[Arquitectura] [Arquitetura] [Arquitetura] Varanda fechada de alto a baixo com uma espécie de grade de malha fina que permite iluminação parcial, arejamento e manutenção da privacidade.Imagem = MUXARABI

etimologiaOrigem etimológica: francês moucharabieh ou moucharabié, do árabe maxarabiyah.
muxarabiê muxarabiê

Auxiliares de tradução

Traduzir "muxarabiê" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas


Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?


Quando num texto aparece um discurso directo, iniciado por travessão, de uma pessoa para outra, se a seguir essa mesma pessoa inicia outro discurso directo com uma terceira pessoa, sem nenhum discurso intermédio de ninguém, esse segundo discurso pode ser incluído no primeiro (aproveitando o travessão anterior) ou deve ser iniciada uma nova frase com outro travessão? Exemplo: - João, anda cá. Joana, vai para ali. ou - João, anda cá. - Joana, vai para ali.