PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "molestáramos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Com acinte; de modo a fazer propositadamente o que pode ser molesto ou desagradável a outrem....


    alívio | n. m.

    Ato ou efeito de aliviar....


    molestamento | n. m.

    Ato de molestar ou de ser molestado....




    Dúvidas linguísticas


    Ao utilizar um parafuso sobre uma rosca, de maneira indevida ou forçada, ocorre um desgaste ou mesmo uma inutilização desta rosca. Sempre utilizei e ouvi o termo "espanar" a rosca. O termo está incorreto?


    No contexto da criação de modelos, por exemplo, um modelo que descreva o comportamento dos utentes da CP face à oferta, é correcto usar as palavras modelação e modelização (esta última não incluída no vosso dicionário)?