Significado de mastreara-lhes

    A forma mastreara-lhespode ser [primeira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de mastrearmastrear] ou [terceira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de mastrearmastrear].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    mastrearmastrear
    ( mas·tre·ar

    mas·tre·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    [Náutica] [Náutica] Pôr mastros em (ex.: mastrear o navio). = EMASTRAR, EMASTREAR

    etimologiaOrigem:mastro + -ear.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "mastreara-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    mastear | v. tr.

    O mesmo que mastrear....


    desmastrear | v. tr.

    .Tirar ou abater os mastros de....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "mastreara-lhes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Queria perguntar-vos sobre a utilização de em ou no/na antes de nos referirmos a lugares. Porque dizemos no Porto mas não na Lisboa? Porque tanto se diz na França como em França? Existe alguma regra para a utilização ou não de artigo definido (e respectivas contracções) quando nos queremos referir a um local? Por exemplo: porquê dizer fui ao Funchal e não fui a Funchal?


      Escrevo-lhes da Galiza, depois de ter procurado o significado da palavra "galego" no dicionário Priberam. Encontrei uma definição que considero desrespeitosa, e ainda mais na actualidade. Tenham em conta que como cidadãos da Galiza (espanhola ou portuguesa) e utentes da língua comum galego-portuguesa consideramos de muito mau gosto que persistam nos seus dicionários definições de 150 anos atrás que nada têm a ver com que significa ser Galego ou Galega na actualidade.
      Agradecia muito que mudassem o conteúdo dessa definição mais ofensivo para os cidadãos galegos.