Significado de mascarem-se-me

    A forma mascarem-se-mepode ser [masculino e feminino plural de mascararmascarar], [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de mascarmascar], [terceira pessoa plural do imperativo de mascararmascarar], [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de mascararmascarar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de mascarmascar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    mascarmascar
    ( mas·car

    mas·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e intransitivo

    1. Triturar com os dentes, sem engolir (ex.: mascar folhas de coca; mascava com a boca aberta).

    2. [Figurado] [Figurado] Falar entre dentes, dizer de forma incompreensível ou pouco clara (ex.: mascava as palavras, embaraçado). = RESMUNGAR

    verbo transitivo

    3. [Figurado] [Figurado] Refletir longamente. = MEDITAR, REMOER, RUMINAR

    = SinónimoSinônimo geral: MASTIGAR

    etimologiaOrigem:latim mastico, -are, mastigar.

    Secção de palavras relacionadas

    mascararmascarar
    ( mas·ca·rar

    mas·ca·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Pôr máscara em alguém ou em si próprio.

    2. Vestir ou vestir-se com um disfarce. = DISFARÇAR, FANTASIAR

    verbo transitivo

    3. Esconder ou dar uma aparência enganadora. = DISFARÇAR, DISSIMULAR

    = SinónimoSinônimo geral: EMASCARAR

    etimologiaOrigem:máscara + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: mascarrar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "mascarem-se-me" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    mascarada | n. f.

    Grupo de mascarados ou de pessoas com máscara ou disfarce....


    mascarão | n. m.

    Carranca (de pedra) usada em fechos de arcadas, chafarizes, etc....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "mascarem-se-me" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Actualmente, é mais correcto escrever-se num texto em português:
      toilette (estrangeirismo), toilete ou tualete?


      Gostaria que me esclarecessem se a palavra talhagem pode ou não ser utilizada. Utilizamos esta palavra em metalomecânica pois, além de vários outros equipamentos robotizados de maquinação industrial de peças de precisão como tornos de comando numérico CNC, rectificadoras, robôs de soldadura, temos uma talhadora e costumamos designar o trabalho realizado por esta máquina de talhagem, mas ainda não o encontramos em nenhum dicionário.