Significado de mareando-vo-la A forma mareando-vo-laé [gerúndio de marearmarear]. Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente! marearmarear ( ma·re·ar ma·re·ar ) ConjugarConjugar Conjugação:regular. Particípio:regular. verbo transitivo 1. [Náutica] [Náutica] Governar uma embarcação (ex.: nem todos os tripulantes sabiam marear o navio). = MARINHAR 2. [Náutica] [Náutica] Orientar as velas de acordo com a direção do vento. verbo intransitivo 4. [Náutica] [Náutica] Andar embarcado ou fazer percurso por mar (ex.: chegou a bom porto depois de dez dias a marear). = NAVEGAR verbo transitivo e intransitivo 5. Causar ou sentir enjoo a bordo de uma embarcação (ex.: a ondulação forte mareou alguns membros da tripulação; o mar ficou agitado e muitos começaram a marear). = ENJOAR 6. Causar ou sentir tonturas (ex.: o balanço do carro mareou o passageiro; a estrada tinha muitas curvas e eu mareei). verbo transitivo e pronominal 7. Fazer desaparecer ou perder o brilho (um metal). = DESLUSTRAR, EMBACIAR, OXIDAR ≠ DESMAREAR 8. [Figurado] [Figurado] Tirar ou perder o lustre. = DESLUSTRAR, MACULAR 9. [Figurado] [Figurado] Dirigir algo de determinada maneira ou tomar determinado rumo. = ORIENTAR Origem:mar + -ear. Secção de palavras relacionadas Confrontar: marejar.