PT
BR
Pesquisar
Definições



macarrónicas

A forma macarrónicasé [feminino plural de macarrónicomacarrônico].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
macarrónicomacarrônico
( ma·car·ró·ni·co

ma·car·rô·ni·co

)


adjectivoadjetivo

1. Em que se misturam palavras de diferentes línguas ou se latinizam as terminações.

2. Burlesco.

grafiaGrafia no Brasil:macarrônico.
grafiaGrafia no Brasil:macarrônico.
grafiaGrafia em Portugal:macarrónico.
grafiaGrafia em Portugal:macarrónico.
macarrónicasmacarrónicas

Auxiliares de tradução

Traduzir "macarrónicas" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



Gostava de saber a evolução etimológica da palavra opinião.
Como poderá verificar no verbete opinião do Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, a palavra deriva directamente do latim opinio, -onis, através do acusativo opinionem, como a maioria das palavras derivadas do latim, com queda da consoante nasal final (opinione).
Seguiu-se, de forma regular, a queda do -e átono do singular e consequente nasalização do -o- antes da consoante nasal (opinione > opinion > opiniõ), havendo ao longo do séc. XVI a transformação de em -ão no singular e a manutenção de -ões no plural (opiniones > opiniões).




Havermos: usa-se hífen entre o r e o m ou escreve-se tudo junto?
As flexões do infinitivo pessoal ou do futuro do conjuntivo (subjuntivo, no Brasil) não se grafam com hífen (ex.: darmos, fazermos, partirmos, havermos).