Significado de louvar-lhos

A forma louvar-lhospode ser [infinitivo de louvarlouvar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de louvarlouvar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de louvarlouvar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de louvarlouvar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de louvarlouvar].

louvarlouvar

( lou·var

lou·var

)

ConjugarConjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Dirigir louvores ou elogios a. = ELOGIAR, ENALTECER, ENCOMIAR, EXALTAR, GABAR ≠ CENSURAR, CRITICAR, EXPROBRAR, REPREENDER, VITUPERAR

2. Reconhecer o valor ou as qualidades de alguém ou de si mesmo. = APLAUDIR, APROVAR ≠ REPROVAR

verbo transitivo

3. Dar bênção (ex.: louvar o senhor). = BENDIZER

4. Calcular o valor de (ex.: louvar o terreno). = AVALIAR

verbo pronominal

5. Nomear para seu louvado, numa situação em que há que proceder a avaliação (ex.: louvaram-se de peritos).

6. Tomar para si opinião ou informação de outrem (ex.: louvou-se do que lera na imprensa).

Origem:latim laudo, -are.

Secção de palavras relacionadas

Nota: tem uso restrito com complemento direto preposicionado, com o significado de bendizer (ex.: louvar a deus).