PT
BR
Pesquisar
Definições



larapiada

A forma larapiadapode ser [feminino singular de larapiadolarapiado] ou [feminino singular particípio passado de larapiarlarapiar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
larapiarlarapiar
( la·ra·pi·ar

la·ra·pi·ar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

[Informal] [Informal] Roubar; furtar.

etimologiaOrigem etimológica:larápio + -ar.
larapiadolarapiado
( la·ra·pi·a·do

la·ra·pi·a·do

)


adjectivoadjetivo

[Informal] [Informal] Que se larapiou.

etimologiaOrigem etimológica:particípio de larapiar.
larapiadalarapiada

Auxiliares de tradução

Traduzir "larapiada" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



Gostava de saber a evolução etimológica da palavra opinião.
Como poderá verificar no verbete opinião do Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, a palavra deriva directamente do latim opinio, -onis, através do acusativo opinionem, como a maioria das palavras derivadas do latim, com queda da consoante nasal final (opinione).
Seguiu-se, de forma regular, a queda do -e átono do singular e consequente nasalização do -o- antes da consoante nasal (opinione > opinion > opiniõ), havendo ao longo do séc. XVI a transformação de em -ão no singular e a manutenção de -ões no plural (opiniones > opiniões).




Por favor, gostaria de saber qual é o plural de verbos unidos por hífen, como por exemplo quero-quero ou vai-vem.
Antes de mais, uma correcção: a forma vai-vem não existe. A forma correcta escreve-se sem hífen e com acento, vaivém (plural: vaivéns), como pode verificar pela hiperligação para o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Quanto ao substantivo quero-quero, forma o plural regular quero-queros. Os substantivos compostos por V-V (verbo-verbo) formam o plural como se fossem substantivos simples, acrescentando-se apenas o -s do plural regular (outros exemplos: treme-tremes, ruge-ruges).