Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

lapas

fem. pl. de lapalapa
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

la·pa la·pa


(origem pré-celta)
nome feminino

1. Pequena gruta ou cavidade aberta na rocha.

2. Laje que, sobressaindo, forma debaixo de si um abrigo natural.

3. [Zoologia]   [Zoologia]  Molusco gastrópode univalve (Patella vulgata) da família dos patelídeos.Ver imagem

4. [Popular]   [Popular]  Bofetada, tapa.

5. [Figurado]   [Figurado]  Pessoa impertinente, maçadora.

6. [Brasil]   [Brasil]  Pedaço; fatia.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "lapas" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Anagramas

palassalpasapal

Esta palavra em blogues

Ver mais

...delincuencia la crueldad rejuvenece —advertía Rimbaud— y algunas viudas se aferran al pasado como lapas sobre la carretera

Em Viva a Poesia

lapas destas agarradas à sua memória, mas os mortos não falam..

Em Gotika

...solucionar dunha vez por todas a precariedade e inseguridad laboral dos brigadistas, fartos de lapas épicas, calores sobrehumanas e bocatas de salchichón..

Em fragmentos da galaxia

...dispensou bem o oportunismo dos políticos profissionais e dos partidos que se agarram como lapas ao sistema..

Em O Porto de Leixões

e Torres Novas , União das Freguesias de São Pedro, Lapas e Ribeira Branca, com o Código Postal 2350-804 TORRES NOVAS..

Em Alberto Helder
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Gostava de saber se está correcta a repetição da preposição pelo na formulação a seguir: No quadro do seu périplo pelo Ruanda, pelo Burundi, pela RD Congo e pela Tanzânia, o fulano vai encontrar-se com o sicrano.
Não há nenhuma incorrecção na repetição da contracção pelo/pela na frase que refere. Pelo contrário, alguns gramáticos recomendam inclusivamente que, numa enumeração de substantivos, se for utilizado o artigo definido antes do primeiro, devem ser utilizados artigos definidos antes dos restantes substantivos (cf. CUNHA e CINTRA, Nova Gramática do Português Contemporâneo, Lisboa: João Sá da Costa, 14ª ed., 1998, p.235). Isto aplica-se nesta frase, pois pelo/pela são contracções da preposição por com os artigos definidos o/a.


Os nomes Carina e Marina como devem ser lidos e porquê? O primeiro a deve ser aberto ou fechado?
Carina e Marina são duas palavras graves, isto é, com acento de intensidade na penúltima sílaba (Carina, Marina).

No português europeu, como regra geral (com muitas excepções), as vogais que não pertencem a uma sílaba tónica são elevadas. Por exemplo, no caso da vogal o nas palavras dobra e dobrar, o som ó [vogal mais baixa] da palavra dobra (com acento tónico em do) passa a pronunciar-se u [vogal mais alta] em dobrar pois a sílaba tónica passou a ser a última dobrar.

Por esta ordem de ideias, o mais natural é que o primeiro a de Carina e Marina seja pronunciado como vogal central semifechada (a mesma que se pode encontrar em cama) e não como vogal central aberta (a que se pode encontrar em pá). No entanto, e especialmente no caso de Carina, é muito frequente a pronúncia como vogal aberta. Esta pronúncia não pode, no entanto, ser considerada incorrecta, pois corresponde apenas a uma alternância vocálica entre uma vogal aberta e uma vogal semifechada.
pub

Palavra do dia

me·lo·fi·li·a me·lo·fi·li·a


(melo- + -filia)
nome feminino

Gosto pela música. = MELOMANIA, MUSICOFILIA

pub

Mais pesquisadas do dia

© 2022 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/lapas [consultado em 01-10-2022]