PT
BR
Pesquisar
Definições



judicioso

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
judiciosojudicioso
|i-ô| |i-ô|
( ju·di·ci·o·so

ju·di·ci·o·so

)


adjectivoadjetivo

1. Que faz julgamentos justos. = PONDERADO, RAZOÁVEL, SENSATOLEVIANO, LIGEIRO

2. Que mostra bom senso. = CORDATO, SENSATO

3. Que contém crítica ou julgamento. = CRÍTICO, SENTENCIOSO

4. Que mostra gravidade ou seriedade. = GRAVE, SENTENCIOSO, SÉRIO, SISUDO

sinonimo ou antonimoAntónimoAntônimo geral: INJUDICIOSO

etimologiaOrigem etimológica: latim judicium, -ii, acção de julgar, julgamento, decisão, tribunal + -oso.
vistoPlural: judiciosos |ó|.
iconPlural: judiciosos |ó|.
judiciosojudicioso

Auxiliares de tradução

Traduzir "judicioso" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Agradeço, se possível, que me esclareçam sobre o significado e origem da palavra "sôbolos", agora tão em voga pelo lançamento da última obra do escritor Lobo Antunes e tão conhecida na expressão primeira de Camões.
A palavra sôbolos corresponde à flexão do masculino plural de sôbolo. Esta é uma forma do português antigo, contracção da preposição sobre com artigo definido antigo lo e pode ter as flexões sôbola, sôbolos, sôbolas, equivalentes, respectivamente, a sobre a, sobre os, sobre as.

É de referir que a recente obra de António Lobo Antunes (Sôbolos Rios Que Vão) retoma o primeiro verso de uma redondilha de Camões que, em algumas edições com actualização gráfica, é por vezes transcrito "Sobre os rios que vão".




Seguindo o raciocínio das construções andar-andante, crer-crente, ouvir-ouvinte, propor-proponente, desejo saber se a palavra exercente (de exercer) está correta. Não a encontrei no dicionário.
Apesar de não se encontrar registada em nenhum dos dicionários de língua portuguesa por nós consultados, a palavra exercente encontra-se bem formada a partir da adjunção do sufixo -ente, que expressa as noções de “estado”, “qualidade” ou “relação”, ao verbo exercer. Se realizar uma pesquisa num motor de busca da Internet, poderá verificar que esta palavra é muito utilizada em áreas como o Direito, quer como adjectivo (ex.: empresa exercente de uma actividade) quer como substantivo (ex.: o exercente do mandato), com o significado “que ou aquele que exerce (algo)”.