Significado de jaguar

    ( ja·guar

    ja·guar

         )

    nome masculino

    [Zoologia] [Zoologia] Grande mamífero (Panthera onca) felídeo carnívoro e feroz da América, geralmente com pelagem amarelada e manchas pretas. = ONÇA, ONÇA-PINTADA

    etimologiaOrigem:tupi ya'gwara.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de jaguar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "jaguar" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    jaguaretê | n. m.

    Pequeno jaguar da família dos felídeos....

    leopardo | n. m.

    Mamífero carnívoro (Panthera pardus) da família dos felídeos cujo pelame é coberto de pintas negras, como o do jaguar, da onça, da pantera, etc....

    onça-pintada | n. f.

    Grande mamífero (Panthera onca) felídeo carnívoro e feroz da América, geralmente com pelagem amarelada e manchas pretas....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "jaguar" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

      Eu gostaria de saber qual é o masculino da expressão primeira-dama, uma vez que hoje temos várias mulheres ocupando cargos de poderes antes de exclusividade designados ao sexo masculino. Como poderíamos chamar o marido de uma prefeita?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: séssil