Significado de injuriaram-tos

    A forma injuriaram-tospode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de injuriarinjuriar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de injuriarinjuriar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    injuriarinjuriar
    ( in·ju·ri·ar

    in·ju·ri·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Fazer injúria a. = AFRONTAR, DESONRAR, INSULTAR, OFENDER

    2. Causar estragos a.

    verbo pronominal

    3. Dedignar-se; ter desdouro.

    etimologiaOrigem:latim injurior, -ari ou iniurior, -ari, injuriar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "injuriaram-tos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    afrontado | adj.

    Injuriado; ofendido; incomodado....


    Axioma jurídico que indica que da aplicação excessivamente rigorosa da lei facilmente podem resultar injustiças....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "injuriaram-tos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
      (1) Trar-se-ão a Portugal.
      ou
      (2) Trazer-se-ão a Portugal.
      Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.


      Sou um profissional com formação na área de exatas e, freqüentemente, encontro dificuldades em escolher as preposições certas para determinadas construções. Por exemplo, não sei se em um texto formal diz-se que "o ambiente está a 50oC" ou se "o ambiente está à 50oC". (O uso da crase vem em minha cabeça como se houvesse a palavra feminina temperatura subentendida, como na forma consagrada "sapato à Luís XV", em que a palavra moda fica elíptica). Existem, em nossa língua, dicionários de regência on-line?