PT
BR
Pesquisar
    Definições



    influem-na

    A forma influem-naé [terceira pessoa plural do presente do indicativo de influirinfluir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    influirinfluir
    |u-í| |u-í|
    ( in·flu·ir

    in·flu·ir

    )
    Conjugação:irregular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Fazer fluir ou correr um líquido para dentro de (ex.: influir as águas).

    2. [Figurado] [Figurado] Comunicar ou inspirar algo (ex.: influir disciplina nos alunos). = INCUTIR

    3. Contribuir para (ex.: a boa organização influiu para que o trabalho corresse bem). = AJUDAR


    verbo transitivo e pronominal

    4. Causar ou sentir entusiasmo. = ANIMAR, ENTUSIASMAR


    verbo transitivo e intransitivo

    5. Exercer influência ou ter importância (ex.: a temperatura influi na actividade enzimática; já não temos capacidade de influir). = INFLUENCIAR


    verbo pronominal

    6. Aplicar-se com ardor.

    etimologiaOrigem etimológica: latim influo, -ere, correr para, lançar-se em, espalhar-se, chegar em massa.
    Significado de influir
   Significado de influir

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "influem-na" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    A palavra escalabilidade não consta no vosso dicionário! Esta é uma palavra muito usada no mundo da informática. A minha questão é saber se a palavra existe mesmo, ou se é mais uma das adaptações de palavras inglesas sem tradução para português!


    Na frase "aja como homem e pense como mulher", devo usar aja ou haja de agir? Qual é o correto?