PT
BR
Pesquisar
Definições



indulto

A forma indultopode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de indultarindultar] ou [nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
indultoindulto
( in·dul·to

in·dul·to

 )


nome masculino

1. Absolvição, perdão.

2. [Direito] [Direito] Remissão parcial ou total de pena.

3. [Termo eclesiástico] [Termo eclesiástico] Privilégio concedido pelo papa, conferindo poderes fora das regras ordinárias.

etimologiaOrigem etimológica: latim indultus, -us, concessão, permissão.
iconeConfrontar: induto.
indultarindultar
( in·dul·tar

in·dul·tar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Conceder indulto a.

2. Perdoar.

3. Atenuar ou anular a pena imposta a (ex.: o presidente da república indultou dois cidadãos).

etimologiaOrigem etimológica: indulto + -ar.
indultoindulto

Auxiliares de tradução

Traduzir "indulto" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



o primeiro "e" de brejeiro é aberto ou fechado?
De acordo com os dicionários de língua portuguesa que registam a transcrição fonética das palavras, como o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea da Academia das Ciências de Lisboa ou o Grande Dicionário Língua Portuguesa, da Porto Editora, o primeiro e de brejeiro lê-se [ɛ], como o e aberto de vela ou neto.

No português de Portugal é comum a elevação e centralização das vogais átonas, como por exemplo a alteração da qualidade da vogal [ɛ] para [i] em pesca > pescar ou vela > veleiro, mas há palavras que mantêm inalterada a qualidade da vogal, sendo este o caso de brejeiro, que mantém a qualidade do e da palavra brejo.


Consultei o dicionário e a área de dúvidas, mas não encontrei a resposta ao que pretendo esclarecer. A minha questão é em relação à expressão tá-se ou tásse. Suponho que esta expressão venha do verbo estar, mas desconheço o tempo verbal ou regra utilizada para chegar à expressão final. Se a forma correcta for tásse, então porque é que se diz dá-se ou vá-se?
A expressão tá-se é actualmente muito usada em situações de registo oral bastante informal. Como tal, não surge registada nas obras de referência como dicionários ou gramáticas. No entanto, a forma correcta para reproduzir na escrita esta expressão deverá ser tá-se, pois trata-se da redução da expressão está-se, provavelmente também redução de está-se bem.



Palavra do dia

entrudescoentrudesco
|dê| |dê|
( en·tru·des·co

en·tru·des·co

 )


adjectivoadjetivo

Relativo a ou próprio do Entrudo (ex.: brincadeiras entrudescas; desfile entrudesco; folia entrudesca).

etimologiaOrigem etimológica: entrudo + -esco.