Significado de imbele

    ( im·be·le

    im·be·le

         )

    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Que é contrário à guerra; que é incapaz de entrar em guerra; que não possui espírito guerreiro. = PACÍFICO ≠ AGUERRIDO, BELICOSO, COMBATIVO, GUERREIRO

    2. Que não tem coragem. = COBARDE, FRACO, MEDROSO ≠ CORAJOSO, DESTEMIDO

    etimologiaOrigem:latim imbellis, -e.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: impele, forma do verbo impelir.

    Galeria de imagens

    • Significado de imbele

    Esta palavra no dicionário

    belígero | adj.

    Que é propenso à guerra (ex.: cavalo belígero; gente belígera)....

    belicoso | adj.

    Que é propenso à guerra ou a lutas....

    pugnaz | adj. 2 g.

    Que é dado a pugnas ou lutas....

    belaz | adj. 2 g.

    Que é propenso à guerra....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "imbele" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

      Agradecia que me informassem qual a palavra correta, prefabricado ou pré-fabricado, e se possível qual a regra para as palavras hifenizadas.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: séssil