PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "homogeneízas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Ato ou efeito de homogeneizar ou de se homogeneizar....


    Que homogeneíza ou procura tornar homogéneo....


    homogeneizar | v. tr. e pron.

    Tornar ou tornar-se homogéneo....


    homogeneizante | adj. 2 g.

    Que homogeneíza ou que causa homogeneização....




    Dúvidas linguísticas


    Ao utilizar um parafuso sobre uma rosca, de maneira indevida ou forçada, ocorre um desgaste ou mesmo uma inutilização desta rosca. Sempre utilizei e ouvi o termo "espanar" a rosca. O termo está incorreto?


    Numa frase em que se queira dizer para não continuar ou não voltar a ser escravo/servo de algo ou alguém, está correto "não sirvamos mais o.." ou "não sirvamos mais ao..."? Que opção está correta e porquê?