Significado de hipotecarem-na

    A forma hipotecarem-napode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de hipotecarhipotecar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de hipotecarhipotecar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    hipotecarhipotecar
    ( hi·po·te·car

    hi·po·te·car

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Sujeitar a hipoteca.

    2. Onerar com hipoteca.

    etimologiaOrigem:hipoteca + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "hipotecarem-na" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    penhor | n. m.

    Objeto de valor que se dá ou se toma para segurança de alguma dívida ou contrato....

    estelionato | n. m.

    Fraude cometida por quem vende ou hipoteca o que não é seu ou o que está vendido ou hipotecado, ocultando o facto....

    estelionatário | n. m.

    Aquele que pratica estelionato ou que vende ou hipoteca o que não é seu ou o que está vendido ou hipotecado, ocultando esse facto....

    apenhar | v. tr.

    Dar ou pôr em penhor....

    Ver mais

    A palavra "hipotecarem-na" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de esclarecer algumas dúvidas relacionadas à ortografia dos vocábulos tecno-social e socioideológico. Além disso, gostaria de consultá-los sobre a ortografia de trouxada ("Ia eu, em rapazola, e mais outro, levando uma vaca caracu, trouxada e afrontada...") e iapa ("Às vezes, é o descuidado cavaleiro que já vai todo tranqüilo assobiando, quando a iapa do velho toca uma caixa de marimbondos que ferram o danado do cavalo, que dana a pular e larga o cabra na poeira.").
      Estes exemplos foram tirados de dois contos regionalistas e não encontro registro dessas palavras em nenhum dicionário.

      Quanto a comparações de inigualdade, ou seja, de superioridade ou de inferioridade, existirá uma regra absoluta para decifrar se se usa que ou do que ou ambas estarão correctas em qualquer expressão dessa estrutura? Para um falante em que o Português não é a primeira língua, seria bastante útil. Incluo as seguintes expressões para vossa análise: 1) O castelo é mais antigo que a igreja. 2) Hoje as laranjas estão menos baratas que as maçãs. 3) Nós compramos mais livros que vendemos. 4) O Paulo é mais grande do que gordo. 5a) O João tem mais de um carro. b) O João tem mais dum carro. c) O João tem mais do que um carro. d) O João tem mais que um carro.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: vertedor