Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

guatemalteco

guatemaltecoguatemalteco | adj.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

gua·te·mal·te·co |é|gua·te·mal·te·co |é|


(espanhol guatemalteco)
adjectivo
adjetivo

1. Relativo ou pertencente à Guatemala, país da América Central.

2. Natural, habitante ou cidadão da Guatemala.


SinónimoSinônimo Geral: GUATEMALENSE

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "guatemalteco" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra no dicionário

Ver mais

Esta palavra em blogues

Ver mais

No sábado (27), um passageiro clandestino guatemalteco sobreviveu escondido no compartimento do trem de pouso de um avião da American Airlines...

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS

...El 24 de octubre debido a la imposibilidad de detener el conflicto, el gobierno guatemalteco escaló la opción represiva, instaurando el Estado de Sitio en ese municipio

Em Blogo Social Português

O guatemalteco "A

Em www.tonygoes.com.br

En el caso guatemalteco , las esperanzas depositadas por los pueblos indígenas en los Acuerdos de Paz se...

Em fiatenavirgem

Trata-se do romance mais traduzido e premiado do guatemalteco Eduardo Halfon (n..

Em Da Literatura
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Qual é o superlativo absoluto sintético do adjectivo miúdo?
O adjectivo miúdo admite o superlativo regular miudíssimo e o irregular minutíssimo, derivado do superlativo latino minutissimus, do adjectivo minutus, que está na origem etimológica de miúdo.


Apesar de ter lido as várias respostas sobre o assunto, ainda me restam duas dúvidas quanto ao hífen: carbo-hidrato ou carboidrato? Uma vez que contra-ataque tem hífen, o correto é escrever contra-indicação em vez de contraindicação?
A aposição prefixal de elementos de composição de palavras começadas por h suscita geralmente dúvidas, devido ao facto de as regras para a manutenção ou elisão do h não serem coerentes nem inequívocas.

Se com alguns elementos de formação o h se mantém (sempre antecedido de hífen, como em anti-higiénico, co-herdeiro ou sobre-humano), com outros, como é o caso de carbo-, a remoção do h é permitida. Sendo assim, e seguindo os critérios da tradição lexicográfica, deverá grafar-se carboidrato e não carbo-hidrato.

Segundo o Acordo Ortográfico de 1945, o elemento de composição contra- apenas se hifeniza quando precede elemento começado por vogal, h, r ou s (ex.: contra-argumento, contra-indicação, contra-harmónico, contra-reforma, contra-senha).

Com a aplicação do novo Acordo Ortográfico de 1990 (ver base II e base XVI), o elemento de composição contra- apenas se hifeniza quando precede elemento começado por h ou por a, a mesma vogal em que termina (ex.: contra-harmónico, contra-argumento), aglutinando-se nos restantes casos, havendo duplicação da consoante quando o elemento seguinte começa por r ou s (ex.: contraindicação, contrarreforma, contrassenha).
pub

Palavra do dia

re·fu·gar re·fu·gar


(latim refugo, -are)
verbo transitivo

1. Pôr de parte. = DESPREZAR, REJEITAR

2. [Brasil]   [Brasil]  Separar, apartar (ex.: refugar o gado).

Confrontar: refogar.
pub

Mais pesquisadas do dia

© 2021 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/guatemalteco [consultado em 22-01-2022]