Significado de grumete

    |êt| ou |ét| |êt| ou |ét|
    ( gru·me·te

    gru·me·te

         )

    nome masculino

    [Militar] [Militar] Praça da Armada com a graduação mais baixa, inferior à de marinheiro.

    etimologiaOrigem:talvez do francês antigo groumet, criado encarregado dos vinhos, do francês antigo grommes, criado, na origem do francês gourmet, apreciador de vinhos.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de grumete

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "grumete" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    marinheiro | n. m. | adj.

    Praça da Armada com graduação inferior à de cabo e superior à de grumete....

    grumetagem | n. f.

    Conjunto ou reunião de grumetes de um navio de guerra....

    estância | n. f.

    Camarata dos grumetes a bordo....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "grumete" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

      Uma professora minha disse que nunca se podia colocar uma vírgula entre o sujeito e o verbo. É verdade?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: séssil