PT
BR
    Definições



    gaúcha

    A forma gaúchapode ser [feminino singular de gaúchogaúcho] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    gaúchagaúcha
    ( ga·ú·cha

    ga·ú·cha

    )


    nome feminino

    [Ornitologia] [Ornitologia] Designação dada a várias espécies de aves passeriformes da família dos tiranídeos, quase todas do género Muscisaxicola.

    etimologiaOrigem: feminino de gaúcho.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de gaúchaSignificado de gaúcha
    gaúchogaúcho
    ( ga·ú·cho

    ga·ú·cho

    )


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    1. Relativo ao estado brasileiro do Rio Grande do Sul ou o seu natural ou habitante. = GUASCA, RIO-GRANDENSE-DO-SUL

    2. Diz-se de ou habitante dos campos do Rio Grande do Sul ou das pampas da Argentina que, descendendo de europeus e de índios, se dedica à criação de gado vacum e cavalar.


    nome masculino

    3. [Brasil] [Brasil] Empregado que se ocupa do gado em fazendas de pecuária. = PEÃO

    4. [Brasil] [Brasil] Indivíduo que é bom cavaleiro.

    etimologiaOrigem: espanhol platense gaucho.

    Secção de palavras relacionadas

    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:gauchada, indiada.
    Significado de gaúchoSignificado de gaúcho

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "gaúcha" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Tendo em conta as duas grafias do nome do escritor Eça de Queiroz/Queirós, e sendo certo que a original é a primeira, com z e sem acento, o adjectivo queiroziano, assim grafado, poder-se-ia considerar incorrecto? Não vejo porquê, apesar de só se encontrar, em vários dicionários, queirosiano como derivado de uma actualização (indevida porque desnecessária) do supracitado escritor...


    Solicito saber a ortografia correta da palavra franqueado ou franquiado?