Significado de galoparam-no-la

A forma galoparam-no-lapode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de galopargalopar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de galopargalopar].

galopargalopar

( ga·lo·par

ga·lo·par

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:unipessoal.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Andar a galope.

2. [Figurado] [Figurado] Andar depressa.

3. Abaixar e levantar alternadamente as testeiras (a carruagem em marcha).

verbo transitivo

4. Percorrer a galope ou rapidamente.

= SinónimoSinônimo geral: GALOPEAR

Origem:galope + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "galoparam-no-la" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

galopearam-no-la galoparem-no-la galoparas-no-la galopara-no-la galopavam-no-la galoparam-no-las galoparam-no-lo

Palavras vizinhas

galopado galopador galopante galopar galope galopeação galopeado

Esta palavra no dicionário

galopado | adj.

Ensinado a galopar....

galopada | n. f.

Corrida a galope....

galopim | n. m.

Mocinho de recados....

cânter | n. m.

Andamento do cavalo, mais rápido que o trote e mais lento que o galope....

galopante | adj. 2 g. | n. m.

Que vai correndo a galope....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "galoparam-no-la" nas notícias

Dúvidas linguísticas

infinitivo flexionado e pretérito mais-que-perfeito

Na frase que se segue, como devem ser conjugados os verbos jogar e vibrar? Fiquei observando Vítor, Rose e Flávia jogar e vibrar com o jogo. E nesta outra frase, o verbo tivera foi empregado de maneira correta? Ana melhorou, mas tivera que ficar internada em repouso pois estava doente.

dativo de interesse

Existe na língua portuguesa "dativo de interesse" tal como existe em castelhano?

Ver todas

Mais pesquisadas do dia

Significado de galoparam-no-la

Auxiliares de tradução

Espanhol

Francês

Inglês