Significado de gabara-no-lo

A forma gabara-no-lopode ser [primeira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de gabargabar] ou [terceira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de gabargabar].

gabargabar

( ga·bar

ga·bar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Fazer grandes elogios de.

2. Exaltar.

verbo pronominal

3. Blasonar; jactar-se.

Origem:talvez do provençal gabar ou do francês gaber.

Auxiliares de tradução

Traduzir "gabara-no-lo" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

gabaram-no-lo gabaras-no-lo babara-no-lo gabar-no-lo gabava-no-lo gamara-no-lo

Palavras vizinhas

gabão gabaonita gabar gabardina gabardine gabardo gabari

Esta palavra no dicionário

magnificatório | adj.

Que tem por objeto magnificar....

vaníloquo | adj.

Que fala à toa....

irritare est calamitatem, quum te felicem vocas | loc.

Gabar-se alguém da sua felicidade é provocar a desgraça....

gabação | n. f.

Ato ou efeito de gabar....

gabaço | n. m.

Grande elogio....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "gabara-no-lo" nas notícias

Dúvidas linguísticas

esmadrigado / esmandrigado

Gostaria de saber se existe registo da palavra "esmandrigado" com o significado de mal arranjado, mal pronto, e como é a real grafia da palavra. Usei-a muito na minha infância na cidade do Porto e ainda a uso. Será uso indevido??

pra, prà e apóstrofo

Muitas vezes em poesia é usada a forma sincopada pra escrita como p'ra. No entanto o Acordo Ortográfico de 1945 indica que não se deve usar o apóstrofo neste caso. Existem excepções relativamente à poesia? Por outro lado, a forma correcta de, em poesia, abreviar para + a (numa frase como por exemplo horas de ir para a cama) é prà?

Ver todas

Mais pesquisadas do dia

Significado de gabara-no-lo

Auxiliares de tradução

Espanhol

Francês

Inglês