Significado de exumes-lhas

A forma exumes-lhasé [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de exumarexumar].

|z| |z|

( e·xu·mar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tirar da terra ou da sepultura (ex.: exumar um cadáver). = DESENTERRAR ≠ ENTERRAR, INUMAR

2. [Figurado] [Figurado] Descobrir (à força de pesquisas).

3. Trazer à luz (o que estava esquecido).

Origem:latim tardio exhumo, -are, do latim ex, para fora + humus, -i, solo, terra.

Auxiliares de tradução

Traduzir "exumes-lhas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

eximes-lhas exumeis-lhas exumas-lhas exumem-lhas exume-lhas exumei-lhas eximis-lhas

Palavras vizinhas

exúvia exuviabilidade exuviável exúvio

Esta palavra no dicionário

exumação | n. f.

Ato de exumar....

carneiro | n. m.

Subterrâneo sepulcral....

exumador | adj. n. m.

Que ou o que exuma....

dessepultar | v. tr.

Tirar da sepultura; exumar....

exumar | v. tr.

Tirar da terra ou da sepultura (ex.: exumar um cadáver)....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "exumes-lhas" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

peçamos e tragamos

Como se pronuncia peçamos, é peçãmos ou péçamos? Tenho a certeza quase absoluta de que é a primeira hipótese. Já agora, posso dizer quer que tragamos? Ou é de outra forma que se diz o verbo trazer?

Ver todas