PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "expositora" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    expositor | n. m.

    Pessoa que põe os seus produtos em exposição....


    expositório | adj. | n. m.

    Que envolve exposição ou serve para expor (ex.: móvel expositório)....


    estande | n. m.

    Recinto reservado a cada participante de uma feira ou exposição....


    stand | n. m.

    Recinto reservado a cada participante de uma feira ou exposição....


    explanador | adj. n. m. | n. m.

    Que ou o que explana....



    Dúvidas linguísticas


    A utilização de aspas dentro de aspas é correta, como quando, por exemplo, se realça uma palavra dentro de uma citação, ou se cita algo dentro de outra citação? Exemplo: "Nos casos do art. 41 há referência aos "casos expressos em lei" (palavras realçadas). Um deles está bem perto, que é o do art. 42, § 1.º" (fim de citação). Outras dúvidas relacionadas: O que fazer quando a palavra realçada for a última da citação, fazendo com que as aspas de uma e outra coincidam? Utilizam-se uma ou duas aspas no final da frase? Exemplo: "Nos casos do art. 41 há referência aos "casos expressos em lei". ou "Nos casos do art. 41 há referência aos "casos expressos em lei"". As aspas vêm antes ou depois do ponto final numa citação? Exemplo: "Eu adoro chocolate". ou "Eu adoro chocolate."


    Não encontro em dicionários a palavra discursante. Será aceitável como sinónimo de discursista ou discursador?